Поезия 101: Какво е ономатопея? Научете как да използвате ономатопеята в поезията и литературата с примери

Обикновено как звучат думите няма връзка с това, което означават. Това не е вярно в случая на ономатопея, където думите звучат като това, което са. Английският език е осеян с тези имитиращи думи, от мяукането на котки до дрънкането на ручейки. В поезията и литературата ономатопейният ефект е нещо, което писателите могат да използват, за да създадат ярки образи без многословие.

Преминаване към раздел

• Какво е ономатопея?
• Какво е ономатопея в поезията?
• 3 начина за използване на ономатопея
• Примери за ономатопея в поезията
• Научете повече за MasterClass на Billy Collins

В първия си онлайн клас бившият лауреат на поета в САЩ Били Колинс ви учи как да намерите радост, хумор и хуманност в четенето и писането на поезия.

Какво е ономатопея?

Ономатопея е дума, която звучи като това, за което се отнася. Комбинацията от буквени звуци в думата имитира естествените звуци на този предмет или действие.

Много езици са пълни с ономатопеични думи - всеки животински звук от лък-уау до муу до рибит е форма на ономатопея, както и тик-такът на часовника, звъненето на звънец на вратата, бипкане, зап, а хълцане, съскане и крясък. Такива думи изглежда имат вградени звукови ефекти.

Ономатопея е латинска дума, но етимологията й може да бъде проследена до древногръцката ономатопоя, което означава създаването на име или дума. Понякога ономатопеята се използва взаимозаменяемо с термина ехоизъм.

как да се обличаме за офис работа

Какво е ономатопея в поезията?

Ономатопеята е също литературно устройство, използвано за поезия и проза. Тази дефиниция за ономатопея е малко по-широка от ежедневната - в допълнение към добре познатите ономатопеични думи, тя обхваща низове от думи, които заедно произвеждат асоцииран звуков ефект. Обикновено това ще възникне, защото авторът е впрегнал устройства като асонанс , съзвучие и алитерация .

Използвана по този начин, ономатопеята е форма на фигуративен език, увеличаващ образността извън буквалното значение на думата на страницата. Понякога писателите стигат дотам, че измислят нови думи въз основа на естествени звуци, като tattarrattat, предпочитаната дума на Джеймс Джойс за почукване на вратата в Улис .

3 начина за използване на ономатопея

Onomatopoeia помага за повишаване на езика извън буквалните думи на страницата. Сензорният ефект на Onomatopoeia се използва за създаване на особено ярки образи - все едно сте в самия текст и чувате това, което чува говорителят на стихотворението. Използва се и при:

• Детска литература . Onomatopoeia се появява особено силно в детските книги, но това не означава, че не е изискана. По-скоро се използва по различен начин за различна аудитория.
• Комикси . В комиксите има известен пример за ономатопея: звукови ефекти, написани в стилизирани речеви мехурчета. Pow, bang и kaboom са често срещани, но писателите на комикси също понякога монетират неологизми (или нови думи) за конкретни герои и ситуации. Thwip е думата, която придружава Spider-Man, стреляйки в мрежата си и се вслушва в появата на ноктите на Wolverine. Научете повече за комиксите с Нийл Гейман тук.
• Реклама . Snap, Crackle и Pop са талисмани за марката зърнени култури Rice Krispies, наречена заради звука, който млякото произвежда при взаимодействие с надут ориз. Класически лозунг за Alka Seltzer имитира звука на таблетката, разтваряща се във вода, с линията Plop, plop, fizz, fizz, о, какво облекчение е това.

MasterClass

Предложено за вас

Онлайн класове, преподавани от най-големите умове в света. Разширете знанията си в тези категории.

дефиниране на всезнаеща гледна точка от трето лице

Преподава четене и писане на поезия

Преподава на писане

Преподава сценарий

Преподава писане по телевизия

Примери за ономатопея в поезията

Мислете като професионалист

В първия си онлайн клас бившият лауреат на поета в САЩ Били Колинс ви учи как да намерите радост, хумор и хуманност в четенето и писането на поезия.

Едгар Алън По беше майстор на ономатопеята. Ето откъс от „Гарванът“ от 1845 г .:

abab cdcd efef gg схема за рими

Докато кимнах, почти дремвайки, изведнъж дойде потупване, като на някой, който нежно почукваше, тропаше по вратата на камерата ми. ’Това е някакъв посетител, измърморих аз, потупвайки по вратата на камерата си - Само това и нищо повече.

В този пример нито една от отделните думи не е единствено ономатопеична; по-скоро събирането и организацията на звуците на По като цяло създава ономатопея. Повтарянето на -apping думи предизвиква звука на почукване. По използва подобно ономатопея в своята поема от 1849 г. „Камбаните“:

Към тиннинабулацията, която така музикално звучи От камбаните, камбаните, камбаните, камбаните, камбаните, камбаните, камбаните - От дрънкането и дрънкането на камбаните

Думата звънци не е сама по себе си ономатопеична, но постоянното повторение води до усещане за метал, ритмично клачене. По повтаря камбани 62 пъти в това стихотворение.

Друг пример е в „The Rime of the Ancient Mariner“ от Самюел Тейлър Колридж:

какво е експанзионистична фискална политика

Браздата последва на свобода; Бяхме първите, които някога са избухнали в онова тихо море.

Дори повече от това да рапирате и потупвате, браздата и последваното безплатно изглежда нямат отношение към звуците на мореплаването. Но поставени заедно, те създават съгласие между звука и обекта и звучат малко като вълничките, цъфтящи след кораба.

Има още фини примери за ономатопея в The Highwayman от Alfred Noyes:

Над калдъръма той издрънча и се сблъска в тъмния двор на хана. Потупа с камшика си по капаците, но всичко беше заключено и забранено.

И по-късно:

кой от изброените е първият тип джаз, който се развива?

Много-много; много-много! Дали са го чували? Конските копита звънят ясно; Много-много; много-много, в далечината? Бяха ли глухи, че не чуха?

Последните редове тук показват колко прости, измислени думи за емулиране на звукови ефекти могат да окажат силно въздействие.

Научете повече за четенето и писането на поезия с американския лауреат на поета Били Колинс тук.